Vijñāna Bhairava Tantra · 1.153

Vijñāna Bhairava Tantra 1.153

1.153
अनाख्यातमिदं तन्त्रं भोगमोक्षविधायकम् । अनाख्यातमिदं तन्त्रं तेभ्यो दत्तं हि लीलया ॥१५३॥
anākhyātam idaṃ tantraṃ bhogamokṣavidhāyakam | anākhyātam idaṃ tantraṃ tebhyo dattaṃ hi līlayā
anuṣṭubh
— சொல்லப்படாத இந்த தந்திரம் ; — போக-மோக்ஷம் அளிப்பது (கூட்டுச்சொல்) ; — சொல்லப்படாத இந்த தந்திரம் ; — அவர்களுக்கு அளிக்கப்பட்டது ; — உண்மையில், விளையாட்டாக

சொல்லப்படாததாயிருந்த இந்தத் தந்திரம் — போகத்தையும் மோக்ஷத்தையும் அளிப்பதான இந்தச் சொல்லப்படாத தந்திரம் — அவர்களுக்கு (தகுதியுள்ளவர்களுக்கு) விளையாட்டாக அளிக்கப்பட்டது.