The Essence of the Tantra· 20.46 / 65

The Essence of the Tantra20.46

20.46

ततो महोत्सवः कार्यः चातुर्मास्यं सप्तदिनं त्रिदिनं च इति मुख्यान्वापत्कल्पाः सति विभवे मासि मासि पवित्रकम् अथ वा चतुर्षु मासेषु अथ वा सकृत् तदकरणे प्रायश्चित्तं जपेत् ज्ञानी अपि सम्भवद्वित्तो ऽपि अकरणे प्रत्यवैति लोभोपहितज्ञानाकरणे ज्ञाननिन्दापत्तेः

Transliteration (IAST)

tato mahotsavaḥ kāryaḥ cāturmāsyaṃ saptadinaṃ tridinaṃ ca iti mukhyānvāpatkalpāḥ sati vibhave māsi māsi pavitrakam atha vā caturṣu māseṣu atha vā sakṛt tadakaraṇe prāyaścittaṃ japet jñānī api sambhavadvitto 'pi akaraṇe pratyavaiti lobhopahitajñānākaraṇe jñānanindāpatteḥ

அதன்பின் மஹோத்ஸவம் செய்யப்பட வேண்டும் — நான்கு மாதம், ஏழு நாள், அல்லது மூன்று நாள்: இவை முக்கிய மற்றும் ஆபத்கால முறைகளாகும். வசதி இருக்கும்போது மாதம்தோறும் பவித்ரகம் செய்ய வேண்டும், அல்லது நான்கு மாதங்களுக்கொருமுறை, அல்லது குறைந்தது ஒருமுறை. அதைச் செய்யாவிட்டால் பிராயச்சித்தம் ஜபிக்க வேண்டும். ஞானியும்கூட, வசதி உள்ளவனும்கூட, அதைச் செய்யாததால் தோஷத்திற்கு உள்ளாகிறான்; ஏனெனில் பேராசையால் ஞானம் மறைக்கப்பட்டு செயல்படுத்தப்படாதபோது, ஞானத்தையே இகழ்ந்த குற்றம் ஏற்படுகிறது.