स धन्यः स कृतार्थश्च स कृती स च धार्मिकः ।
स स्नातः सर्वतीर्थेषु सर्वयज्ञेषु दीक्षितः ॥१८॥
sa dhanyaḥ sa kṛtārthaśca sa kṛtī sa ca dhārmikaḥ |
sa snātaḥ sarvatīrtheṣu sarvayajñeṣu dīkṣitaḥ ||18||
— he; — blessed; — he; — and has fulfilled his purpose; — he; — accomplished; — he; — and; — righteous; — he; — has bathed; — in all the sacred fords; — in all sacrifices; — is consecrated
He is blessed, he has fulfilled his purpose, he is accomplished and righteous; he has bathed in all the sacred fords and is consecrated in all sacrifices.