Vijñāna Bhairava Tantra · 1.16

Vijñāna Bhairava Tantra 1.16

1.16
यथालोकेन दीपस्य किरणैर्भास्करस्य च । ज्ञायते दिग्विभागादि तद्वच्छक्त्या शिवः प्रिये ॥१६॥
yathālokena dīpasya kiraṇair bhāskarasya ca | jñāyate digvibhāgādi tadvac chaktyā śivaḥ priye
anuṣṭubh
— ਜਿਵੇਂ ; — ਦੀਵੇ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ; — ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ; — ਅਤੇ ; — ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਆਦਿ ਦੇ ਭੇਦ ; — ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ; — ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ; — ਸ਼ਿਵ (ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ; — ਹੇ ਪਿਆਰੀ

ਹੇ ਪਿਆਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਦੀਵੇ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਆਦਿ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਿਵ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।