Vijñāna Bhairava Tantra 1.16
यथालोकेन दीपस्य किरणैर्भास्करस्य च ।
ज्ञायते दिग्विभागादि तद्वच्छक्त्या शिवः प्रिये ॥१६॥
yathālokena dīpasya kiraṇair bhāskarasya ca |
jñāyate digvibhāgādi tadvac chaktyā śivaḥ priye
anuṣṭubh
— ಎಂತು ; — ದೀಪದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ; — ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ; — ಮತ್ತು ; — ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ; — ದಿಕ್ಕುಗಳ ವಿಭಾಗ ಇತ್ಯಾದಿ ; — ಹಾಗೆಯೇ ; — ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ; — ಶಿವನು (ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ) ; — ಹೇ ಪ್ರಿಯೆ ಪ್ರಿಯೆಯೇ, ದೀಪದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು ತಿಳಿಯುವಂತೆಯೇ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ಶಿವನು ತಿಳಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.