The Essence of the Tantra· 3.20 / 34

The Essence of the Tantra3.20

3.20

तदुत्थं व्यञ्जनात्मकं योनिरूपम्

Transliteration (IAST)

tadutthaṃ vyañjanātmakaṃ yonirūpam

— ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ ਹੋਇਆ (ਸ੍ਵਰਾਂ ਤੋਂ) ; — ਵਿਅੰਜਨ-ਆਤਮਕ (ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ) ; — ਯੋਨੀ-ਰੂਪ (ਯੋਨੀਆਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ)

ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅੰਜਨ-ਆਤਮਕ (ਸਮੂਹ) ਯੋਨੀ-ਰੂਪ (ਯੋਨੀਆਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ) ਹੈ।