यस्य कस्यापि वर्णस्य पूर्वान्तावनुभावयेत् ।
शून्यया शून्यभूतोऽसौ शून्याकारः पुमान्भवेत् ॥३५॥
yasya kasyāpi varṇasya pūrvāntāv anubhāvayet |
śūnyayā śūnyabhūto'sau śūnyākāraḥ pumān bhavet
anuṣṭubh
ଯେକୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣର ପୂର୍ବ ଓ ଅନ୍ତ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ; ଶୂନ୍ୟ ଦ୍ୱାରା, ଶୂନ୍ୟ-ଭୂତ ହୋଇ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଶୂନ୍ୟାକାର ହୁଅନ୍ତି।