यस्य कस्यापि वर्णस्य पूर्वान्तावनुभावयेत् ।
शून्यया शून्यभूतोऽसौ शून्याकारः पुमान्भवेत् ॥३५॥
yasya kasyāpi varṇasya pūrvāntāv anubhāvayet |
śūnyayā śūnyabhūto'sau śūnyākāraḥ pumān bhavet
anuṣṭubh
ಯಾವುದೇ ವರ್ಣದ ಪೂರ್ವ-ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು; ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಆ ಪುರುಷ ಶೂನ್ಯಭೂತನಾಗಿ ಶೂನ್ಯಾಕಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ.