The Essence of the Tantra· 5.26 / 43

The Essence of the Tantra5.26

5.26

एवम् उच्चारविश्रान्तौ यत् परं स्पन्दनं गलिताशेषवेद्यं यच् च उन्मिषद् वेद्यं यच् च उन्मिषितवेद्यं तद् एव लिङ्गत्रयम् इति वक्ष्यामः स्वावसरे

Transliteration (IAST)

evam uccāraviśrāntau yat paraṃ spandanaṃ galitāśeṣavedyaṃ yac ca unmiṣad vedyaṃ yac ca unmiṣitavedyaṃ tad eva liṅgatrayam iti vakṣyāmaḥ svāvasare

— उच्चाराच्या विश्रांतीत ; — परम स्पंदन ; — ज्यात अशेष वेद्य (ज्ञेय) गलित (विलीन) झाले आहे ; — उन्मिषत् वेद्य (उघडू पाहणारे ज्ञेय) ; — उन्मिषित वेद्य (पूर्ण उघडलेले ज्ञेय) ; — लिंगत्रय (तीन लिंगे/चिन्हे) ; — योग्य प्रसंगी, स्वतःच्या प्रसंगी

अशा रीतीने उच्चाराच्या विश्रांतीत जे परम स्पंदन, ज्यात अशेष वेद्य (ज्ञेय) गलित (विलीन) झाले आहे, आणि जे उन्मिषत् वेद्य (उघडू पाहणारे ज्ञेय), आणि जे उन्मिषित वेद्य (पूर्ण उघडलेले ज्ञेय) — तेच लिंगत्रय (तीन लिंगे) होय, असे आम्ही योग्य प्रसंगी सांगू.