The Essence of the Tantra· 5.26 / 43

The Essence of the Tantra5.26

5.26

एवम् उच्चारविश्रान्तौ यत् परं स्पन्दनं गलिताशेषवेद्यं यच् च उन्मिषद् वेद्यं यच् च उन्मिषितवेद्यं तद् एव लिङ्गत्रयम् इति वक्ष्यामः स्वावसरे

Transliteration (IAST)

evam uccāraviśrāntau yat paraṃ spandanaṃ galitāśeṣavedyaṃ yac ca unmiṣad vedyaṃ yac ca unmiṣitavedyaṃ tad eva liṅgatrayam iti vakṣyāmaḥ svāvasare

— ಉಚ್ಚಾರವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ; — ಪರಸ್ಪಂದನ (ಪರಮ ಸ್ಪಂದನ) ; — ಸಮಸ್ತ ವೇದ್ಯವೂ ಗಲಿತವಾಗಿರುವಂಥದ್ದು ; — ವೇದ್ಯವು ಉನ್ಮಿಷಿಸುತ್ತಿರುವಂಥದ್ದು (ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದು) ; — ವೇದ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉನ್ಮಿಷಿತವಾಗಿರುವಂಥದ್ದು ; — ಲಿಂಗತ್ರಯ (ಮೂರು ಲಿಂಗಗಳು/ಚಿಹ್ನೆಗಳು) ; — ತಕ್ಕ ಅವಸರದಲ್ಲಿ

ಹೀಗೆ ಉಚ್ಚಾರವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪರಸ್ಪಂದನವು ಸಮಸ್ತ ವೇದ್ಯವೂ ಗಲಿತವಾಗಿರುವುದೋ, ಮತ್ತು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ವೇದ್ಯವು ಉನ್ಮಿಷಿಸುತ್ತಿರುವುದೋ, ಮತ್ತು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ವೇದ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉನ್ಮಿಷಿತವಾಗಿರುವುದೋ — ಅದೇ ಲಿಂಗತ್ರಯ ಎಂದು ತಕ್ಕ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.