The Great Liberation Tantra1.72
कर्तव्यं यदकर्तव्यं वर्णाश्रमविभेदतः ।
विना त्वां सर्वलोकानां कस्त्राता भुवनत्रये ॥७२॥
kartavyaṃ yadakartavyaṃ varṇāśramavibhedataḥ |
vinā tvāṃ sarvalokānāṃ kastrātā bhuvanatraye ||72||
— കർതവ്യം — ചെയ്യേണ്ടത് ; — യത് — ഏത് ; — അകർതവ്യം — ചെയ്യരുതാത്തത് ; — വർണാശ്രമവിഭേദതഃ — വർണാശ്രമഭേദമനുസരിച്ച് ; — വിനാ — കൂടാതെ ; — ത്വാം — അങ്ങയെ ; — സർവലോകാനാം — സർവലോകങ്ങളുടെ ; — കഃ — ആര് ; — ത്രാതാ — ത്രാതാവ് ; — ഭുവനത്രയേ — ഭുവനത്രയത്തിൽ വർണാശ്രമഭേദമനുസരിച്ച് എന്തു ചെയ്യണം, എന്തു ചെയ്യരുത് (എന്നു പറയൂ); അങ്ങല്ലാതെ ഭുവനത്രയത്തിൽ സർവലോകങ്ങളുടെയും ത്രാതാവ് ആരുണ്ട്?