8.44 कर्तृत्वम् अज्ञस्य इति Transliteration (IAST) kartṛtvam ajñasya iti kartṛtvam — ಕರ್ತೃತ್ವ ; ajñasya — ಅಜ್ಞನ (ಅಜ್ಞಾನಿ ಜೀವಿಯ) ಕರ್ತೃತ್ವವು ಅಜ್ಞನದ್ದು (ಅಜ್ಞಾನಿ ಜೀವಿಯದ್ದು) ಎಂದು.