The Essence of the Tantra· 7.15 / 28

The Essence of the Tantra7.15

7.15

नियतेर् उत्तरोत्तरं दशलक्षधा कलातत्त्वान्तम्

Transliteration (IAST)

niyater uttarottaraṃ daśalakṣadhā kalātattvāntam

— ನಿಯತಿಯಿಂದ ; — ಒಂದರಿಂದ ಒಂದು ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ್ದು ; — ಹತ್ತುಲಕ್ಷಪಟ್ಟು ; — ಕಲಾತತ್ತ್ವದ ತನಕ

ನಿಯತಿಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಒಂದರಿಂದ ಒಂದು ಹತ್ತುಲಕ್ಷಪಟ್ಟು (ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತ) ಕಲಾತತ್ತ್ವದ ತನಕ (ಸಾಗುತ್ತದೆ).