←
The Essence of the Tantra· 6.30 / 82

The Essence of the Tantra6.30

6.30

प्रबुद्धास् तु कूष्माण्डहाटकेशाद्या महोलोके क्रीडन्ति

Transliteration (IAST)

prabuddhās tu kūṣmāṇḍahāṭakeśādyā maholoke krīḍanti

— ಪ್ರಬುದ್ಧರು (ಎಚ್ಚೆತ್ತವರು) ; — ಕೂಷ್ಮಾಂಡ-ಹಾಟಕೇಶ ಮೊದಲಾದವರು ; — ಮಹರ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ; — ಕ್ರೀಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಡುತ್ತಾರೆ

ಆದರೆ ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದ ಕೂಷ್ಮಾಂಡ-ಹಾಟಕೇಶ ಮೊದಲಾದವರು ಮಹರ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಿಸುತ್ತಾರೆ.