तदापि न उत्कर्षबुद्ध्या पश्येत्
Transliteration (IAST)
tadāpi na utkarṣabuddhyā paśyet
ಆಗಲೂ ಸಹ (ಅವನನ್ನು) ಉತ್ಕರ್ಷದ (ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ) ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ನೋಡಬಾರದು.
तदापि न उत्कर्षबुद्ध्या पश्येत्
tadāpi na utkarṣabuddhyā paśyet
ಆಗಲೂ ಸಹ (ಅವನನ್ನು) ಉತ್ಕರ್ಷದ (ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ) ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ನೋಡಬಾರದು.