The Great Liberation Tantra· 3.13 / 153

The Great Liberation Tantra3.13

3.13
सन्धिक्रमेण मिलितः सप्तार्णोऽयं मनुर्मतः । तारहीनेन देवेशि षड्वर्णोऽयं मनुर्भवेत् ॥१३॥
sandhikrameṇa militaḥ saptārṇo'yaṃ manurmataḥ | tārahīnena deveśi ṣaḍvarṇo'yaṃ manurbhavet ||13||
— ಸಂಧಿಕ್ರಮದಿಂದ ; — ಕೂಡಿದ ; — ಏಳಕ್ಷರಗಳುಳ್ಳ ; — ಈ ; — ಮಂತ್ರ ; — ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ; — ಪ್ರಣವ(ತಾರ)ರಹಿತವಾಗಿ ; — ದೇವೇಶಿಯೇ ; — ಆರಕ್ಷರಗಳುಳ್ಳ ; — ಈ ; — ಮಂತ್ರ ; — ಆಗುತ್ತದೆ

ಸಂಧಿಕ್ರಮದಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇದು ಏಳು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಂತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಓ ದೇವೇಶಿಯೇ, ಪ್ರಣವವಿಲ್ಲದೆ ಇದು ಆರು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಂತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ.