Śiva Sūtras · 1.13

Śiva Sūtras 1.13

1.13
इच्छाशक्तिरुमा कुमारी ॥१३॥
icchāśaktir umā kumārī
sūtra
— इच्छा-शक्ति — संकल्प की शक्ति (स्त्री. एकवचन, तत्पुरुष समास) ; — उमा — उमा देवी (यहाँ परम संकल्प) (स्त्री. एकवचन) ; — कुमारी — कुमारी कन्या (अव्यभिचारी, गौण लक्ष्यों से रहित) (स्त्री. एकवचन)

इच्छाशक्ति (ही) उमा है, कुमारी है (शुद्ध, अव्यभिचारी संकल्प-शक्ति)।