Śiva Sūtras · 1.13

Śiva Sūtras 1.13

1.13
इच्छाशक्तिरुमा कुमारी ॥१३॥
icchāśaktir umā kumārī
sūtra
— ઇચ્છા-શક્તિ (સંકલ્પ-શક્તિ) ; — ઉમા (દેવી — અહીં પરમ ઇચ્છા) ; — કુમારી (કુમારિકા — અપરિણીત, અન્ય-લક્ષ્ય-રહિત શુદ્ધ સંકલ્પ)

(યોગીની) ઇચ્છા-શક્તિ ઉમા છે — અને કુમારી (અનન્ય, અપરિણીત, શુદ્ધ).