The Essence of the Tantra· 8.59 / 93

The Essence of the Tantra8.59

8.59

अत्र चैषां वास्तवेन पथा क्रमवन्ध्यैव सृष्टिर् इत्य् उक्तं क्रमावभासो ऽपि चास्तीत्य् अपि उक्तम् एव

Transliteration (IAST)

atra caiṣāṃ vāstavena pathā kramavandhyaiva sṛṣṭir ity uktaṃ kramāvabhāso 'pi cāstīty api uktam eva

— বাস্তব (চরম) পথে ; — ক্রম-বন্ধ্যা (ক্রমহীন)ই ; — সৃষ্টি ; — ক্রমের অবভাস (প্রতীতি)

এবং এখানে বাস্তব (চরম) পথে এই (তত্ত্বসমূহ)-এর সৃষ্টি ক্রম-বন্ধ্যা (ক্রমহীন)ই — ইহা বলা হইল; এবং ক্রম-অবভাসও আছে — ইহাও বলা হইল।