6.11 अथ मासोदयः Transliteration (IAST) atha māsodayaḥ atha — now (a topic-marker) ; māsodayaḥ — the arising of the month Now, the arising of the month.