The Great Liberation Tantra· 3.148 / 153

The Great Liberation Tantra3.148

3.148
ब्रह्मज्ञानिमुखात् श्रुत्वा येन केन विधानतः । ब्रह्मभूतो नरः पूतः पुण्यपापैर्न लिप्यते ॥१४८॥
brahmajñānimukhāt śrutvā yena kena vidhānataḥ | brahmabhūto naraḥ pūtaḥ puṇyapāpairna lipyate ||148||
— బ్రహ్మజ్ఞాని ముఖము నుండి ; — విని ; — ఏ విధానముచేనైనను ; — (ఏ) విధానముచే ; — బ్రహ్మభూతుడు ; — నరుడు ; — పూతుడు (పవిత్రుడు) ; — పుణ్యపాపములచే ; — కాదు ; — అంటబడడు

బ్రహ్మజ్ఞాని ముఖము నుండి ఏ విధానముచేనైనను విని, బ్రహ్మభూతుడైన నరుడు పూతుడై (పవిత్రుడై), పుణ్యపాపములచే అంటబడడు.