नात्र वर्णविचारोऽस्ति नोच्छिष्टादिविवेचनम् ।
न कालनियमोऽप्यत्र शौचाशौचं तथैव च ॥८२॥
nātra varṇavicāro'sti nocchiṣṭādivivecanam |
na kālaniyamo'pyatra śaucāśaucaṃ tathaiva ca ||82||
— herein not; — consideration of caste; — is there; — nor discrimination of leavings and the like; — nor; — rule of time; — even herein; — purity and impurity; — likewise; — and
Herein there is no consideration of caste, no discrimination of leavings and the like, no rule of time, and likewise no (concern with) purity and impurity.