तेन भिन्नक्रमनिरूपणम् अपि रौरवादिषु शास्त्रेषु अविरुद्धं मन्तव्यं तद् एव तु भोग्यसामान्यं प्रक्षोभगतं गुणतत्त्वम्
Transliteration (IAST)
tena bhinnakramanirūpaṇam api rauravādiṣu śāstreṣu aviruddhaṃ mantavyaṃ tad eva tu bhogyasāmānyaṃ prakṣobhagataṃ guṇatattvam
ਇਸ ਲਈ ਰੌਰਵ ਆਦਿ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਕ੍ਰਮ ਦਾ ਨਿਰੂਪਣ ਵੀ ਅਵਿਰੁੱਧ (ਨਾ-ਵਿਰੋਧੀ) ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹੋ ਭੋਗ੍ਯ-ਸਾਮਾਨ੍ਯ (ਸਾਮਾਨ੍ਯ ਭੋਗ੍ਯ), ਪ੍ਰਕਸ਼ੋਭ (ਉਤੇਜਨਾ) ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਗੁਣ-ਤੱਤ੍ਵ ਹੈ।