कुलगुह्यं समाख्यातं न देयं प्रोक्ष्य कस्यचित् ।
शिष्याय भक्तियुक्ताय अन्यथा गुरुघातकः ॥१६२॥
kulaguhyaṃ samākhyātaṃ na deyaṃ prokṣya kasyacit |
śiṣyāya bhaktiyuktāya anyathā gurughātakaḥ
anuṣṭubh
ଏହି କୁଳ-ଗୁହ୍ୟ ସମାଖ୍ୟାତ; ଯେକାହାକୁ ଦାନ କରଣୀୟ ନୁହେଁ; ଭକ୍ତି-ଯୁକ୍ତ ଶିଷ୍ୟକୁ — ଅନ୍ୟଥା ଗୁରୁ-ଘାତକ।