The Essence of the Tantra· 16.16 / 24

The Essence of the Tantra16.16

16.16

अत्र परं पूर्णाहुत्या तस्य दार्भाद्याकारस्य परतेजसि लयः कर्तव्यः

Transliteration (IAST)

atra paraṃ pūrṇāhutyā tasya dārbhādyākārasya paratejasi layaḥ kartavyaḥ

— ଏଠାରେ (ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ) ବିଶେଷ କଥା ; — ପୂର୍ଣ୍ଣାହୁତି ଦ୍ୱାରା ; — ସେହି ଦାର୍ଭ ଆଦିମୟ ଆକାର (ରୂପ)ର ; — ପର-ତେଜ (ପରମ ତେଜ)ରେ ; — ଲୟ, ବିଲୟ ; — କରାଇବାକୁ ହେବ

ଏଠାରେ ବିଶେଷ କଥା ଏହି ଯେ, ପୂର୍ଣ୍ଣାହୁତି ଦ୍ୱାରା ସେହି ଦାର୍ଭ ଆଦିମୟ ଆକାର (ରୂପ)ର ପର-ତେଜ (ପରମ ତେଜ)ରେ ଲୟ (ବିଲୟ) କରାଇବାକୁ ହେବ।