शरीरात् ऋते न अन्यत् आयतनतीर्थादिकं बहुमानेन पश्येत्
Transliteration (IAST)
śarīrāt ṛte na anyat āyatanatīrthādikaṃ bahumānena paśyet
ଶରୀର ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କିଛିକୁ — ଆୟତନ (ମନ୍ଦିର), ତୀର୍ଥ ଆଦିକୁ — ବହୁମାନ (ଉଚ୍ଚ ସମ୍ମାନ) ସହିତ ଦେଖିବେ ନାହିଁ।
शरीरात् ऋते न अन्यत् आयतनतीर्थादिकं बहुमानेन पश्येत्
śarīrāt ṛte na anyat āyatanatīrthādikaṃ bahumānena paśyet
ଶରୀର ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କିଛିକୁ — ଆୟତନ (ମନ୍ଦିର), ତୀର୍ଥ ଆଦିକୁ — ବହୁମାନ (ଉଚ୍ଚ ସମ୍ମାନ) ସହିତ ଦେଖିବେ ନାହିଁ।