Vijñāna Bhairava Tantra · 1.94

Vijñāna Bhairava Tantra 1.94

1.94
भ्रान्त्वा भ्रान्त्वा शरीरेण त्वरितं भुवि पातनात् । क्षोभशक्तिविरामेण परा संजायते दशा ॥९४॥
bhrāntvā bhrāntvā śarīreṇa tvaritaṃ bhuvi pātanāt | kṣobhaśaktivirāmeṇa parā saṃjāyate daśā
anuṣṭubh
— भ्रमण-भ्रमण करून ; — देहाने ; — त्वरेने ; — जमिनीवर पडल्यामुळे ; — क्षोभ-शक्तीच्या विरामाने (थांबण्याने) ; — परा (श्रेष्ठ) दशा उत्पन्न होते

देहाने भ्रमण-भ्रमण करून त्वरेने जमिनीवर पडल्यास, क्षोभ-शक्तीच्या विरामाने परा (श्रेष्ठ) दशा (अवस्था) प्राप्त होते.