Vijñāna Bhairava Tantra 1.32
धामान्तःक्षोभसम्भूतसूक्ष्माग्नितिलकाकृतिम् ।
बिन्दुं शिखान्ते हृदये लयान्ते ध्यायतो लयः ॥३२॥
dhāmāntaḥkṣobhasambhūtasūkṣmāgnitilakākṛtim |
binduṃ śikhānte hṛdaye layānte dhyāyato layaḥ
anuṣṭubh
— ധാമത്തിന്റെ ആന്തരക്ഷോഭത്തിൽനിന്നുദ്ഭവിച്ച (സമാസ-സ്റ്റെം) ; — സൂക്ഷ്മ-അഗ്നി-തിലകാകൃതിയിലുള്ളവനെ (കർമ്മ കാരകം, സമാസഗതം) ; — ബിന്ദുവിനെ (കർമ്മ കാരകം) ; — ശിഖാന്തത്തിൽ, ജ്വാലയുടെ അഗ്രത്തിൽ (ആധാര വിഭക്തി, സമാസഗതം) ; — ഹൃദയത്തിൽ (ആധാര വിഭക്തി) ; — ലയാന്തത്തിൽ, ലയത്തിന്റെ അന്തത്തിൽ (ആധാര വിഭക്തി, സമാസഗതം) ; — ധ്യാനിക്കുന്നവന് (സംബന്ധിക, വർത്തമാന കൃദന്തം) ; — ലയം (ഉണ്ടാകുന്നു) (കർത്താ കാരകം) സ്വ-പ്രകാശത്തിന്റെ ആന്തരക്ഷോഭത്തിൽനിന്നുദ്ഭവിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മാഗ്നി-തിലകാകൃതിയിലുള്ള ബിന്ദുവിനെ ശിഖാന്തത്തിലോ ഹൃദയത്തിലോ ധ്യാനിക്കുന്നവന് ലയാന്തത്തിൽ ലയം.