6.36 शतरुद्रक्षये ब्रह्माण्डविनाशः Transliteration (IAST) śatarudrakṣaye brahmāṇḍavināśaḥ śatarudrakṣaye — ശതരുദ്രക്ഷയത്തിൽ (നൂറു രുദ്രന്മാരുടെ ലയത്തിൽ) ; brahmāṇḍavināśaḥ — ബ്രഹ്മാണ്ഡവിനാശം (പ്രപഞ്ചാണ്ഡത്തിന്റെ നാശം) ശതരുദ്രക്ഷയത്തിൽ ബ്രഹ്മാണ്ഡവിനാശം.