The Essence of the Tantra· 13.91 / 101

The Essence of the Tantra13.91

13.91

अधोमार्गस्थितं कञ्चित् वैष्णवाद्यं तच्छास्त्रकुलात् गुरूकृत्यापि त्यजेत्

Transliteration (IAST)

adhomārgasthitaṃ kañcit vaiṣṇavādyaṃ tacchāstrakulāt gurūkṛtyāpi tyajet

— അധോമാർഗത്തിൽ സ്ഥിതനായ ; — വൈഷ്ണവാദിയെ ; — ആ ശാസ്ത്രകുലത്തിൽനിന്നുള്ളവനായതുകൊണ്ട് ; — ഗുരുവാക്കിയിട്ടാണെങ്കിലും ; — ത്യജിക്കണം

അധോമാർഗത്തിൽ സ്ഥിതനായ ഏതെങ്കിലുമൊരു വൈഷ്ണവാദിയെ, ആ ശാസ്ത്രകുലത്തിൽനിന്നുള്ളവനായതുകൊണ്ട്, ഗുരുവാക്കിയിട്ടാണെങ്കിലും ത്യജിക്കണം.