The Great Liberation Tantra2.25
नानामन्त्राश्च यन्त्राणि सिद्धोपायान्यनेकशः ।
भूरिप्रयाससाध्यानि यथोक्तफलदानि च ॥२५॥
nānāmantrāśca yantrāṇi siddhopāyānyanekaśaḥ |
bhūriprayāsasādhyāni yathoktaphaladāni ca ||25||
— നാനാമന്ത്രാശ്ച — നാനാമന്ത്രങ്ങളും ; — യന്ത്രാണി — യന്ത്രങ്ങൾ ; — സിദ്ധോപായാനി — സിദ്ധോപായങ്ങൾ ; — അനേകശഃ — അനേകവിധം ; — ഭൂരിപ്രയാസസാധ്യാനി — ഏറെ പ്രയാസത്താൽ സാധിക്കാവുന്നവ ; — യഥോക്തഫലദാനി — പറയപ്പെട്ടതുപോലെ ഫലം നൽകുന്നവ ; — ച — ഉം നാനാമന്ത്രങ്ങളും യന്ത്രങ്ങളും, അനേകവിധ സിദ്ധോപായങ്ങളും — ഏറെ പ്രയാസത്താൽ സാധിക്കാവുന്നതും, പറയപ്പെട്ടതുപോലെ ഫലം നൽകുന്നതും.