झगितीच्छां समुत्पन्नामवलोक्य शमं नयेत् ।
यत एव समुद्भूता ततस्तत्रैव लीयते ॥१३१॥
jhagitīcchāṃ samutpannām avalokya śamaṃ nayet |
yata eva samudbhūtā tatas tatraiva līyate
anuṣṭubh
ಸಹಸಾ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಶಮಗೊಳಿಸಬೇಕು; ಎಲ್ಲಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿತೋ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ.