The Great Liberation Tantra1.64
अकार्यकारिणः क्रूरा धर्ममार्गविलोपकाः ।
हिताय यानि कर्माणि कथितानि त्वया प्रभो ॥६४॥
akāryakāriṇaḥ krūrā dharmamārgavilopakāḥ |
hitāya yāni karmāṇi kathitāni tvayā prabho ||64||
— ಮಾಡಬಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ; — ಕ್ರೂರರು ; — ಧರ್ಮಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವರು ; — ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ; — ಯಾವ ; — ಕರ್ಮಗಳು ; — ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ; — ನಿನ್ನಿಂದ ; — ಓ ಪ್ರಭುವೇ ಮಾಡಬಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರೂ, ಕ್ರೂರರೂ, ಧರ್ಮಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವರೂ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಓ ಪ್ರಭುವೇ, ಅವರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ಹೇಳಿದ ಕರ್ಮಗಳು—