Karpūrādi Stotra · 1.1

Karpūrādi Stotra 1.1

1.1
कर्पूरं मध्यमान्त्यस्वरपरिरहितं सेन्दुवामाक्षियुक्तं बीजं ते मातरेतत्त्रिपुरहरवधु त्रिःकृतं ये जपन्ति । तेषां गद्यानि पद्यानि च मुखकुहरादुल्लसन्त्येव वाचः स्वच्छन्दं ध्वान्तधाराधररुचिरुचिरे सर्वसिद्धिं गतानाम् ॥१॥
karpūraṃ madhyamāntyasvaraparirahitaṃ sendu-vāmākṣi-yuktaṃ | bījaṃ te mātar etat tripura-hara-vadhu triḥkṛtaṃ ye japanti | teṣāṃ gadyāni padyāni ca mukha-kuhārād ullasanty eva vācaḥ | svacchandaṃ dhvānta-dhārā-dhara-ruci-rucire sarva-siddhiṃ gatānām ||1||
śārdūlavikrīḍita
— कर्पूर — कपूर / 'क' अक्षर (काली-मन्त्र का पहला अक्षर) ; — मध्य और अन्त्य स्वरों से रहित (अ, ऊ → लोप) ; — अर्धचन्द्र (अनुस्वार) और वाम-नेत्र (ई) से युक्त — अर्थात् क्रीं ; — बीज-मन्त्र ; — तेरा ; — हे माता ; — यह ; — हे त्रिपुर-नाशक (शिव) की वधू ; — तीन बार ; — जो लोग ; — जपते हैं ; — उनके लिए ; — गद्य-रचनाएँ ; — पद्य-रचनाएँ ; — और ; — मुख-गुफा से ; — उल्लसित होती हैं, फूट पड़ती हैं ; — निश्चय ही ; — वाणियाँ, बोल ; — स्वच्छन्द, अपने आप ; — हे साँझ के मेघ-समान श्यामल कान्ति वाली ; — सब सिद्धियाँ ; — प्राप्त हुओं की

हे माता, हे त्रिपुरारि शिव की वधू! जो साधक तेरे इस बीज-मन्त्र को — कर्पूर (क्रं) से मध्य और अन्त्य स्वरों को हटाकर, अर्धचन्द्र और वाम-नेत्र (बिन्दु एवं ई) से युक्त करके — तीन बार जपते हैं, हे साँझ के मेघ-समान श्यामल कान्ति वाली, उनके मुख-कुहर से गद्य और पद्य रूप में वाणी स्वच्छन्द बहती है और वे सब सिद्धियाँ प्राप्त कर लेते हैं।