न च कर्तव्यसाङ्कर्यमुक्ताद् एव हेतोः क्रिया करणकार्या मुख्यं च गमनादीनां क्रियात्वं न रूपाद्युपलम्भस्य तस्य काणादतन्त्रे गुणत्वात् तस्मात् अवश्याभ्युपेयः कर्मेन्द्रियवर्गः
Transliteration (IAST)
na ca kartavyasāṅkaryamuktād eva hetoḥ kriyā karaṇakāryā mukhyaṃ ca gamanādīnāṃ kriyātvaṃ na rūpādyupalambhasya tasya kāṇādatantre guṇatvāt tasmāt avaśyābhyupeyaḥ karmendriyavargaḥ
കർതവ്യസാങ്കര്യമില്ലെന്ന പറഞ്ഞ ഹേതുവിനാൽത്തന്നെ ക്രിയ കരണകാര്യമാണ്. ഗമനാദികളുടേതാണ് മുഖ്യമായ ക്രിയാത്വം, രൂപാദ്യുപലംഭത്തിന്റേതല്ല — അത് കാണാദതന്ത്രത്തിൽ ഗുണമായതുകൊണ്ട്. അതുകൊണ്ട് കർമേന്ദ്രിയവർഗം അവശ്യം അംഗീകരിക്കേണ്ടതാണ്.