Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.26
शनैः शनैरुपरमेद्बुद्ध्या धृतिगृहीतया ।
आत्मसंस्थं मनः कृत्वा न किञ्चिदपि चिन्तयेत् ॥
६-२६ ॥
śanaiḥ śanairuparamedbuddhyā dhṛtigṛhītayā |
ātmasaṃsthaṃ manaḥ kṛtvā na kiñcidapi cintayet ||
6-26 ||
— ನಿಧಾನ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಪಶಮಿಸಲಿ ; — ಧೃತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ; — ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆತ್ಮನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ ; — ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಚಿಂತಿಸದಿರಲಿ ಧೃತಿಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಕ್ರಮೇಣ ಉಪಶಮಿಸಬೇಕು; ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆತ್ಮನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಚಿಂತಿಸಬಾರದು.