स यदास्ते चिदाह्लादमात्रानुभवतल्लयः ।
तदिच्छा तावती तावज्ज्ञानं तावत्क्रिया हि सा ॥३॥
sa yadāste cidāhlādamātrānubhavatallayaḥ |
tadicchā tāvatī tāvajjñānaṃ tāvatkriyā hi sā
જ્યારે તે કેવળ ચિત્-આહ્લાદના અનુભવમાં લીન થઈ રહે છે, ત્યારે તેની ઇચ્છા તેટલી જ, જ્ઞાન તેટલું જ, અને તે જ તેની ક્રિયા છે.