संन्यासं कर्मणां कृष्ण ! पुनर्योगं च शंससि ।
यच्छ्रेयानेतयोरेकस्तं मे ब्रूहि विनिश्चितम् ॥
५-१ ॥
saṃnyāsaṃ karmaṇāṃ kṛṣṇa ! punaryogaṃ ca śaṃsasi |
yacchreyānetayorekastaṃ me brūhi viniścitam ||
5-1 ||
হে কৃষ্ণ, তুমি কর্মসন্ন্যাসের প্রশংসা করছ, আবার যোগেরও প্রশংসা করছ; এই দুইয়ের মধ্যে কোনটি শ্রেয়, তা একটিই নিশ্চিত করে বলো।